chemical: 1) химический реактив; химический продукт; химикат2) _pl. химикалии; химические препараты3) химический; относящийся к химии Ex: chemical affinity химическое сродство Ex: chemical constitution число
pollution: 1) загрязнение2) загрязнение окружающей среды Ex: air pollution загрязнение воздуха Ex: pollution abatement меры по предотвращению или уменьшению загрязнения окружающей среды3) осквернение4) развращ
accidental pollution: случайное загрязнение (в результате аварийных разливов или сбросов сточных вод)
Reducing and Preventing Chemical Pollution of International Waters. сокращение и предотвращение химического загрязнения международных вод.
Chemical pollution is caused by agricultural mismanagement. Неправильное ведение сельского хозяйства вызывает химическое загрязнение.
Chemical pollution and spills have moderate impact on the Baltic Sea environment. Химическое загрязнение и разливы химикатов оказывают на окружающую среду Балтийского моря умеренное воздействие.
Sources of pollution include untreated sewage, agricultural run-off and chemical pollution. Источники загрязнения включают в себя необработанные сточные воды, сельскохозяйственные стоки и загрязнение химическими веществами.
Some countries mentioned chemical pollution and the occurrence of legionella as emerging issues. В качестве новых проблем одни страны указали на химическое загрязнение и распространение легионеллы.
Environmental threats to rivers include loss of water, dams, chemical pollution and introduced species. Экологические угрозы рек включают потерю воды, дамбы, химическое загрязнение и завезённые виды.
Global chemical pollution poses a serious threat to sustainable development and livelihoods. Глобальное загрязнение химическими веществами создает серьезную угрозу для устойчивого развития и обеспечения средств к существованию.
They have to contend with bad sanitation, contaminated water, floods and landslides and chemical pollution. Они сталкиваются с такими проблемами, как плохие санитарные условия, загрязненная вода, наводнения, оползни и химическое загрязнение.
An integrated approach to the prevention and control of chemical pollution during the production process should be promoted. Следует внедрять комплексный подход к предотвращению промышленного химического загрязнения и борьбы с ним.
During the inspection, the team used a chemical pollution detection device and took samples from inside the warehouses. Члены группы использовали аппаратуру, позволяющие определять уровень химического загрязнения, и взяли пробы в складских помещениях.
Мобильная